User Manual
Function
功能說明
User Instruction
使用需知
1) Long press power on/off key for 2-3 seconds
2) Point the tip of the pen vertically at the book cover to activate reading. Repeat and point at different book cover when change the book for reading. >> Demo video
Please ensure respective OXZ files are downloaded to the pen before use.
3) Short press 「+」/ 「-」to adjust volume
This pen has been pre-installed with some files, feel free to remove unused files to release more spaces if needed.
Note: This pen is pre-installed with OXZ files of dot. 1-12 issues and Okido 101-116 issues. Please do not download duplicated files which may affect the normal function of Smartpen.
1)長按電源鍵2-3秒開機/關機。
2)每次開始點讀時，先將筆頭垂直點讀圖書封面（封面圖片部份任何位置）
，方可開始點讀內文。(注意: 請確保點讀筆已載入相關點讀OXZ檔) 如轉換點讀另一期書， 請將筆頭點讀該圖書封面,以啟動對應音檔。
3) 短按「+」/ 「-」鍵調整音量
此點讀筆出廠時已預載部份內容檔, 如不需使用, 可以刪除已釋放更多容量。
注意：點讀筆出廠時已預載dot. 1-12 及 Okido 101 - 116 OXZ 點讀檔。切勿重複下載相同期數的OXZ檔，以免影響正常使用。
Power Light
電源燈說明
1) The blue designation light is the system light. When powered on, blue light will continue to flash.
2) The red designated light is the battery light. When the battery is severely low, the red light will flash, and the system will automatically turn off after a tone.
3) When connected to the computer to charge, the red light and blue light will flash at the same time. When fully charged, the red light will turn off. When connected to power bank to charge, only the red light will turn on. When fully charged, the red light will turn off.
1)藍色指定燈為系統燈。開機狀態，藍色會持續閃爍。
2)紅色指定燈為電量燈。電量嚴重不足時，紅燈會閃爍，系統發出提示音後自動關閉。
3)連接電腦充電時，紅燈和藍燈會同時閃爍。電源充滿後，紅燈會熄滅。如使用充電器充電，只有紅燈會亮起。電源充滿後，紅燈會熄滅。
Charging Instructions
充電說明
1) This machine adopts built-in lithium battery, please use USB interface to charge. Suggested charger specifications 5V/250mAh, 5V/1A (Note: Do not use more than 1A fast charging head to charge)
2) When charging, it is recommended to connect the power supply first, and then connect the reading pen. When charging is completed, please remove from power supply, followed by the reading pen.
3) The charging time is 2 hours, and the continuous usage time is 3 hours.
4) If it has not been used for a long time, it is recommended to complete charging and discharging at least once a month to maintain the lithium battery condition.
1)本機採用內置型鋰電池，請使用USB接口充電。充電器規格可選用5V/250mAh, 5V/1A (註: 請勿使用超過1A的快速充電頭充電)
2)充電時， 建議應先連接電源，再連接點讀筆; 充電完成，應先移除電源接口，再移除點讀筆接口。
3)充電時間為2小時，連續使用時間為3小時。
4)若長時間未使用， 建議每月至少完成一次充放電，以防止鋰電耗損。